For connection of machines and hand tools for medium to high mechanical stress.
Suitable in dry and moist rooms, outdoors and on buildings lot as well as in
explosive areas.
CONSTRUCTION:
Stranding of fine copper wires blank or tinned
Rubber insulation on EPR base
Conductor specification acc. to VDE 0293 up to 5 cores coloured, more than 5 cores number coded
Abrasion-resistant, black, oil-resistant
TECHNICAL DATA:
Conductor Material: Copper, bare or tinned
Conductor class: Class 5
Core insulation: Rubber insulation on EPR base
Core identification: Up to 5 cores colour coded in accordance to VDE 0293, 6
cores and more black with printed consecutive number
coding
Stranding: Cores stranded in layers
Outer sheath: Rubber compound EM5
Sheath colour: Black
Rated voltage [V]: 450 / 750
Testing voltage [V]: 2500
Conductor resistance:
Insulation resistance: ≥ 1 MΩ x km
Current carrying capacity: DIN VDE (s. technical guidelines)
Min. bending radius fixed [xd]: 6 x d
Min. bending radius moved [xd]: 15 x d
Working temp fixed min/max [C]: -25°C up to +80
Working temp moved min/mac [C]: -25°C up to +80
Temp at conductor max: +80°C
Burning behaviour: IEC 60332-1
Approvals: EN 60811-2-1 oil-resistant, VDE 0298-300 Application
area, VDE 0282-4
| PART NUMBER | CORES | OUTER DIAMETER | COPPER WEIGHT KG/100M |
WEIGHT KG/100M |
|---|---|---|---|---|
| 94010150 | 1 x 1.50 | 7 | 1.44 | 5.9 |
| 94010250 | 1 x 2.50 | 8 | 2.4 | 8 |
| 94010400 | 1 x 4 | 9 | 3.8 | 9.9 |
| 94010600 | 1 x 6 | 9.8 | 5.8 | 12.9 |
| 94011000 | 1 x 10 | 11.9 | 9.6 | 22 |
| 94011600 | 1 x 16 | 13.4 | 15.4 | 27.8 |
| 94012500 | 1 x 25 | 15.8 | 24 | 39.6 |
| 94013500 | 1 x 35 | 17.7 | 33.6 | 54 |
| 94015000 | 1 x 50 | 21 | 48 | 71.9 |
| 94017000 | 1 x 70 | 23.5 | 67.2 | 94.7 |
| 94019500 | 1 x 95 | 26 | 91.2 | 123 |
| 940112000 | 1 x 120 | 28.5 | 115.2 | 152 |
| 940115000 | 1 x 150 | 31.5 | 144 | 188.7 |
| 940118500 | 1 x 185 | 34.5 | 177.6 | 229.4 |
| 940124000 | 1 x 240 | 38 | 230.4 | 295.5 |
| 940130000 | 1 x 300 | 41.5 | 288 | 358.5 |
| 94014000 | 1 x 400 | 38.5 | 384 | 480 |
| 940150000 | 1 x 500 | 43.5 | 480 | 600 |
| 94016300 | 1 x 630 | 38.5 | 604.8 | 684.9 |
| 94020100 | 2 x 1 | 8.4 | 1.9 | 8.9 |
| 94020150 | 2 x 1.50 | 9.4 | 2.9 | 13 |
| 94020250 | 2 x 2.50 | 11.2 | 4.8 | 19.5 |
| 94020400 | 2 x 4 | 12 | 7.7 | 28 |
| 94020600 | 2 x 6 | 13.3 | 11.5 | 40 |
| 94030100 | 3 x 1 | 9.1 | 2.9 | 12.5 |
| 94030100 | 3 x 1 | 8.4 | 2.9 | 9 |
| 94030150 | 3 x 1.50 | 10 | 4.3 | 15.5 |
| 94030250 | 3 x 2.50 | 12.5 | 7.2 | 23.5 |
| 94030400 | 3 x 4 | 15.5 | 11.5 | 31 |
| 94030600 | 3 x 6 | 17.5 | 17.3 | 40.7 |
| 94030600 | 3 x 6 | 14.3 | 17.3 | 49.5 |
| 94031000 | 3 x 10 | 21 | 28.8 | 81 |
| 94031000 | 3 x 10 | 19.3 | 28.8 | 73 |
| 94031600 | 3 x 16 | 24 | 46.1 | 100 |
| 94031600 | 3 x 16 | 22.1 | 46.1 | 102 |
| 94032500 | 3 x 25 | 30.1 | 72 | 145 |
| 94032500 | 3 x 25 | 27 | 72 | 125 |
| 94033500 | 3 x 35 | 35.2 | 100.8 | 189.3 |
| 94035000 | 3 x 50 | 41.2 | 144 | 260 |
| 94037000 | 3 x 70 | 47 | 201.6 | 338.6 |
| 94040100 | 4 x 1 | 11 | 3.8 | 14.6 |
| 94040150 | 4 x 1.50 | 11.5 | 5.8 | 19.2 |
| 94040250 | 4 x 2.50 | 14 | 9.6 | 26.9 |
| 94040400 | 4 x 4 | 16 | 15.4 | 37.3 |
| 94040600 | 4 x 6 | 18.1 | 23 | 51 |
| 94041000 | 4 x 10 | 23 | 38.4 | 94 |
| 94041600 | 4 x 16 | 28 | 61.4 | 125 |
| 94041600 | 4 x 16 | 24.2 | 61.44 | 125 |
| 94042500 | 4 x 25 | 32.5 | 96 | 185 |
| 94043500 | 4 x 35 | 37 | 134.4 | 238 |
| 94045000 | 4 x 50 | 43 | 192 | 325.6 |
| 94047000 | 4 x 70 | 48 | 268.8 | 431.8 |
| 94049500 | 4 x 95 | 55 | 364.8 | 570.3 |
| 940412000 | 4 x 120 | 61.2 | 460.8 | 679 |
| 940415000 | 4 x 150 | 73 | 576 | 830.1 |
| 940418500 | 4 x 185 | 80 | 710.4 | 1006.2 |
| 940424000 | 4 x 240 | 87.1 | 921.6 | 1312.5 |
| 94050100 | 5 x 1 | 13 | 4.8 | 19.2 |
| 94050150 | 5 x 1.50 | 12.5 | 7.2 | 23.8 |
| 94050250 | 5 x 2.50 | 15 | 12 | 33 |
| 94050400 | 5 x 4 | 17 | 19.2 | 47 |
| 94050600 | 5 x 6 | 19.5 | 28.8 | 64 |
| 94051000 | 5 x 10 | 26 | 46.8 | 112 |
| 94051600 | 5 x 16 | 30.5 | 76.8 | 156.4 |
| 94052500 | 5 x 25 | 36 | 120 | 227.2 |
| 94053500 | 5 x 35 | 43 | 168 | 269.2 |
| 94055000 | 5 x 50 | 45.5 | 240 | 395 |
| 94057000 | 5 x 70 | 47 | 336 | 498.3 |
| 94059500 | 5 x 95 | 58 | 456 | 660 |
| 940512000 | 5 x 120 | 61 | 576 | 805.1 |
| 940515000 | 5 x 150 | 73 | 720 | 1050 |
| 94070150 | 7 x 1.50 | 16.5 | 10.1 | 37.1 |
| 94070250 | 7 x 2.50 | 18 | 16.8 | 52 |
| 94070400 | 7 x 4 | 21.8 | 26.9 | 68.1 |
| 94120150 | 12 x 1.50 | 22 | 17.5 | 50.6 |
| 94120250 | 12 x 2.50 | 25.3 | 28.8 | 75 |
| 94190150 | 19 x 1.50 | 25.5 | 27.4 | 80 |
| 94190250 | 19 x 2.50 | 29.5 | 45.6 | 110 |
| 94240150 | 24 x 1.50 | 29.2 | 34.6 | 100 |
| 94240250 | 24 x 2.50 | 35 | 57.6 | 138.3 |
| 94250150 | 25 x 1.50 | 26 | 36 | 88.9 |
| 94270150 | 27 x 1.50 | 25.2 | 38.88 | 108 |
| 94270250 | 27 x 2.50 | 29.5 | 64.8 | 156 |
| 94370150 | 37 x 1.50 | 29 | 53.28 | 140 |
| 94370250 | 37 x 2.50 | 35 | 88.8 | 220 |





